Magyar szerkezettár
🪄

ne1 hsz
1. <tiltás v. tagadás kif-ére; m-értékű szóként is.>
2. (felsz módú igével) <tiltás, tagadó kérdés v. kívánság kif-ére.> ne jöjj!; ne mindig én menjek! | biz <kif-ekben.> ugyan ne mondd ne beszélj!ne is monddakár ne is akár ne is kérd, úgysem adja oda.
3. (felsz módú igével) <töprengés bizonytalan v. szerénykedő kif-ében, kérdő alakú m-ban.> ne üljünk le egy padra?
4. (felt módú igével) <annak kif-ére, hogy valaminek a bekövetkezése nem kívánatos.> bár ne jönne. | ▸ miért ne
5. (felt módú igével) <tagadó kérdés formájú erős állításban.> ki ne tudná?
6. (felsz v. felt módú igével) <tagadó értelmű főm után vmely körülmény tagadásának kif-ére.> nem mehetek el anélkül, hogy ne szólna v. szóljon. | <erős állítás kif-ére.> lehetetlen, hogy ne láttam volna.
7. (felsz módú igével) <célhat mellékm-ban, annak kif-ére, hogy a cél valaminek az elkerülése.> elbújt, hogy ne lássák.
[?fgr ]
ne2 msz
1. nép biz <tegezett személyhez:> itt van, tessék! ne, egyél! | ▸ ne neked!
2. <állathívogató v. -terelő szóként.> coca ne!; ne, te bimbó!
[←né(zd) v. hangut]
ne3 msz táj
ne te ne!
[↔ne2 ]
____________________
te1
I. egysz 2. sz-ű sznévm
1. a beszélő szempontjából tekintve az a személy, es. (személynek tekintett) állat, dolog, akihez, amelyhez tegező szavait intézi. te is tudod. | <megszólításként.> te, van egy ötletem!; te pista! bodri, te!;te jó isten!
2. (birt jelzőként -d szjeles birtokszó előtt) a hozzád tartozó, birtokodban levő. ez a te helyed. | ▸ a te dolgoda te bajod
II. fn
1.tenek szólít valakit
2.te s tu te s tu vagyunk; te s tu barátok.
[ fgr ]
te2 tbsz 2. sz-ű sznévm táj
ti. te gyerekek!; a te házatok.
[↔ti1 ]
____________________
ó/ne
ó/[Hyph:Slash]ne

ó1 fn
1. az o hosszú párja.
2. ennek írásjegye (ó, ó). | <rövidítésként:>.ó
ó2 óv
ó3 mn
1. irod ódon, ősi.
2. irod elavult.
3. nép nem ez évi <termés(ű) >. az ó vörösborból adj, ne az újból!
[ fgr ]
ó cxn óra.

/[Hyph:Slash]

ne2 msz
1. nép biz <tegezett személyhez:> itt van, tessék! ne, egyél! | ▸ ne neked!
2. <állathívogató v. -terelő szóként.> coca ne!; ne, te bimbó!
[←né(zd) v. hangut]
ne3 msz táj
ne te ne!
[↔ne2 ]
PÉLDÁK #1
  1. asztal (szótár)
  2. asztalos (szótár)
  3. asztalokra (toldalékolt, 3 konstrukció)
  4. faasztal (összetett, 2 konstrukció)
  5. asztalfiókba (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
  6. fehér asztal (szótár, többszavas, folytonos)
  7. sárga asztal (azonos forma, 2 konstrukció)
  8. fehér asztal mellett (3 elem, összevonás, 2 konstrukció)
PÉLDÁK #2
  1. avokádó (van/van, azonos, nagy)
  2. fűbe harap (nincs/van, konstrukció)
  3. fűbe (nincs/van, 2 konstrukció, -ba/-be)
  4. (van/van, konstrukciók kiemelve önálló szócikké)
  5. aki fűbe harap (nincs/van, szöveg részeként)
  6. nem harapott fűbe (nincs/van, ragozva, más szórenddel)
  7. füvet harap (nincs/van, 3 konstrukció)
PÉLDÁK #3
  1. a tanár részt vesz az akcióban (igés konstrukció)
  2. a tanár kenyeret vesz az üzletben (azonos forma)
  1. alapító tagokos gyerek
  1. az alapító tag részt vesz az akcióban (két többszavas konstrukció)
  2. az okos gyerek részt vesz az akcióban (egy többszavas konstrukció)
  1. a tanár részt vett az akcióban (múlt idő)
  2. a tanár vesz részt az akcióban (szórend)
  3. a tanár vesz az akcióban részt (szórend)
  4. a tanár részt vesz a munkában (más elem)
  5. a tanár kollégáival részt vesz az akcióban (plusz bővítmény)
PÉLDÁK #4
Kapcsolat • szerkezettar@nytud.hu • HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont, Lexikológiai Intézet • © 2024